Bryton百锐腾 Rider R40 应用指南

母婴用户    2019-10-11 11:43     浏览 33333 

  

Bryton百锐腾 Rider R40 应用指南

  

Bryton百锐腾 Rider R40 应用指南

  

Bryton百锐腾 Rider R40 应用指南

  40 内容2开始使用 ........................... 4Bryton百锐腾 R40 ....................... 4包装盒内容 ................................... 5打开/关闭R40电源 ....................... 5重新启动R40 ................................ 5第一次开始使用 ........................... 5连接/同步/充电R40 ...................... 5图标显示意义 ............................... 6准备开始训练 ............................... 6分享管理运动数据 ....................... 7骑行训练测试 ................... 8简易训练 ....................................... 8间歇训练课程 .............................10绕圈训练课程 .............................11训练课程 .....................................12我的行程课程 .............................13Bryton 训练课程 ........................13体能测试训练 .............................14停止训练计划 .............................15骑行计划 ......................... 16从历史记录来跟骑 .....................16从已规划路线来跟骑 .................16我的兴趣点 .................................17记录运动数据 .............................17停止跟骑导航 .............................17存储当前位置 .............................18浏览记录 .....................................18计时器 ............................. 19倒数计时 .....................................19开始计时 ....................................20系统设置 ......................... 21高度 ............................................21客制化自行车信息 .....................22客制化显示信息 .........................23检视GPS状态 ..............................25其他外设 .....................................26改变系统设置 .............................27客制化用户信息 .........................30检视主机版本 .............................30附录 ................................. 31规格 ............................................31电池信息 .....................................32安装R40 ......................................33安装车速/踏频器(选配) ..............34佩带心跳带 (选配) ......................35轮径与周长 .................................36R40基本保养 ..............................37内容 开始使用3简体中文警告请务必依照您的体能状况, 适当的进行训练课程。 请仔细阅读本产品的保固信息。产品注册请下载驱动 (BrytonBridge2) 并完成您的产品注册, 以便取得Bryton百锐腾技术支持。 更多信息在 。Bryton百锐腾驱动请前往 , 下载驱动 (BrytonBridge), 并注册您个人运动账户, 编辑正确的个人体能信息, 以便正确分析您的运动数据, 同时您可以分享好友有关您的运动路线以及体能强度数据。 开始使用4Bryton百锐腾 R40开始使用本章节将引导您在使用R40前, 需要的基本准备。Warm UP minmaxbpmminTargetDuration33 确认/记录按键 (菜单模式下, 按下确认按键执行选择 功能。骑行模式下,按下记录按键开始骑行 纪录。/)1 电源/返回按键 (按下可返回上一页或取消操作。 长按几秒钟可以开启或关闭电源。 /)242 模式切换/向上按键 (p)码表模式下, 按下模式切换按键, 可 以切换码表显示内容。菜单模式下, 可向上选择菜单。 长按 向上按键可快速向上滚动。在骑行高度模式下, 长按向上按键可 以打开骑行路线 绕圈/向下按键 (q)菜单模式下, 可向下选择菜单。 长按 向下按键可快速向下滚动。当骑行记录时, 按下绕圈按键可以标 注绕圈起点。码表模式下, 长按向下按键可以打开 快捷菜单, 变更设置内容。 开始使用5简体中文包装盒内容Bryton百锐腾R40包含以下内容:mini USB 连接线 自行车底座 选配配件: 心跳带 速度器 踏频器 2合1速度/踏频器 打开/关闭R40电源长按此键 以便打开或关闭R40电源。重新启动R40如需重新启动请同时按下此三个按键 (p//q) 。 第一次开始使用当您第一次打开R40电源, 屏幕将提供第一次开机设置导引, 设置完成后可开始使用。1. 选择主机语言。2. 设置日光节约时间 (通常为+0小时)。3. 设置单位。4. 编辑您的“用户信息” 如下。性别体重 年龄 Max HR (最大心率) 身高 LTHR (乳酸阀值心率) 编辑正确的信息有于利正确的运动数据分析:5. 选择运动类型。6. 阅读并接受安全注意事项。注意: 如果您有需要重新变更您的主机语言, 请将主机连接电脑并登入 您可以透过以下方式变更主机语言, 我的设备 管理设备数据, 或是到主机菜单中的系统设置 系统设置 语言。连接/同步/充电R40警告: 本产品内置锂电池, 请阅读安全注意事项中有关电池安全声明信息。1. 请使用包装盒内的mini USB连接线连接到电脑USB端口。 开始使用6图标意义描述 心跳带启动中 踏频器启动中速度器启动中 功率计启动中2合1速度/踏频器启动中骑行训练测试模式码表模式跟骑模式 记录骑行数据 暂停骑行数据2. 请到下载 BrytonBridge 2 驱动并安装, 以便同步R40。resetWarm UP minmaxbpmminTargetDuration请使用mini USB连接线主机与电脑。注意: 初次使用, 请至少充电4小时。图标显示意义图标意义描述 骑行自行车时1自行车12自行车2GPS 状态无讯号 (尚未定位) 讯号弱讯号强电量状态高电量/中电量 低电量注意: 只有该功能被启动, 才会在屏幕上显示相关图标。准备开始训练1. 打开R40电源。2. 按下 q 选择“骑行训练测试” 并按下 3. 设置简单的训练课程, 选择 快速训练 简易训练 依时间, 依距离或依卡路里。 进入骑行训练测试功能。 开始使用7简体中文4. 设置相关训练/计划参数, 开始骑行训练。08:08 09/091BrytonBryton00:1450q保存训练课程p/qp/qBy TimeBy DistanceBy Calorie001A:05:001/1 1 / 34 3485rpm设置档案名开始训练设置训练时间(p/q)p/q注意: 当您使用心跳带时, 才会显示 不同的训练/计划种类, 显示的信息以及可用功能会有所不同。 “依卡路里” 作为训练目标的功能。分享管理运动数据通过电脑管理您的R401. 使用mini USB连接线. 下载并安装 Bryton Bridge 2 驱动程式。 您可以在下载驱动。3. 依照屏幕上说明, 上传您的运动数据。注意: 数据传输过程中, 请务随意拔除mini USB连接线, 避免数据丢失或损坏。与其他车友分享运动路线您可以在 , 分享您的运动路线以及数据。 骑行训练测试8骑行训练测试骑行运动是最佳的运动项目。 骑自行车能提高您的心肺能力, 燃烧卡路里, 减肥健身。通过R40内置的专业骑行训练测试, 您可以设置简易/区间专业训练课程, 记录并追踪比较运动成果。1. 主菜单模式下按下 p/q 按键, 选择 “骑行训练测试” 功能。2. 按下 能。 按键, 打开骑行训练测试功08:08 09/091简易训练您可以设置训练目标时间或是距离来进行简易训练课程。R40 提供您3种训练目标参数:依时间 依距离 依卡路里 时间00:14501. 在训练/体能测试菜单中, 按下 p/q 按键, 选择“快速训练 简易训练 依时间” 并按下 。2. 按下 p/q 设置您的训练时间并按下 来开始训练。3. 此时主机会出现“是否存储到训练课程? ” 信息。 按下 p/q, 来选择 “是” 来保存课程并按下 。4. 输入训练课程档案名。5. 开始骑行训练。 按下 开始记录运动数据及训练。 骑行训练测试 9简体中文距离10KM1. 在训练/体能测试菜单下, 按下 p/q 选择择“快速训练 简易训练 依距离” 并按下 。2. 按下p/q 设置训练距离并按下 。3. 此时主机会出现“是否存储到训练课程? ” 信息。 按下 p/q , 来选择 “是” 来保存课程并按下。4. 输入训练课程档案名。5 开始骑行训练。按下 开始记录运动数据及训练。卡路里500KCAL1. 在训练/体能测试菜单下, 按下 p/q 选择择“快速训练 简易训练 依卡路里” 并按下 。2. 按下 p/q 设置卡路里目标并按下 。3. 此时主机会出现“是否存储到训练课程? ” 信息。 按下 p/q , 来选择 “是” 来保存课程并按下 。4. 输入训练课程档案名。5. 开始骑行训练。按下 开始记录运动数据及训练。注意: 当您使用心跳带时, 才会显示“依卡路里” 作为训练目标的功能。 骑行训练测试10使用键盘001By TimeBy DistanceBy Calorie001A1. 使用 p/q 选择输入文字。选择“ 删除 ” 来删除输入文字。2. 使用 确认选择输入文字。3. 输入完成后, 按下 p/q 按键来选择“结束” 并按下 保存。 来确认保存或是按下 来间歇训练课程您可以在R40上客制化间歇训练课程。1:120~135 bpm100~110 bpm06:0002:0041. 在骑行训练测试菜单下, 按下 p/q 来选择“快速训练 间歇训练” 按下 。2. 设置训练课程参数。训练 恢复 重复次数 3. 当完成后, 按下 p/q, 来选择“Next”按下 来继续。4. 此时主机会显示“ 设定新训练组? ” 如需创建多个间歇训练课程, 选择 “是” , 并按下 重复步骤2, 3。 来确认。 骑行训练测试 11简体中文继续“暖身与缓和” 设置, 选择“否”并按下 来确认。5. 设置“暖身” 以及“缓和” 参数。6. 当设置完成后, 按下 p/q 来选择 “确认 ” 并按下 来继续。7. 此时主机屏幕会出现“是否存储到训练课程? ” 按下 p/q 来选择“是” 并按下 来确认保存训练课程。8. 输入训练课程名称。9. 开始骑行训练。按下 开始记录运动数据及训练。1:120~135 bpm?100~110 bpm06:0002:004绕圈训练课程您可以使用R40的绕圈功能, 进行绕圈训练。依位置绕圈1. 在骑行训练测试菜单下, 按下 p/q , 选择“ 快速训练 绕圈 依位置” 并按下 。2. 开始骑行训练。按下 开始记录运动数据及训练。注意: 如果GPS尚未定位下使用依位置绕圈功能, 此时主机会出现“无GPS” 。 骑行训练测试12依距离绕圈10KM1. 在骑行训练测试菜单下, 按下 p/q ,选择“快速训练 绕圈 依距离” , 并按下 。2. 按下 p/q 选择您的训练距离, 并按下 来确认。3. 按下 p/q , 来选择“继续安装” , 并按下 进入下一步。4. 此时主机屏幕会出现“ 是否存储到训练课程? ” 按下 p/q 来选择“是” 并按下 来确认保存训练课程。5. 始骑行训练。按下 开始记录运动数据及训练。训练课程您可以通过您保存的训练课程, 来进行专业化的训练。1. 在骑行训练测试菜单下, 按下 p/q ,选择“训练课程” , 并按下 。2. 按下 p/q 来选择您需要的训练计划并按下 来确认。3. 开始骑行训练。按下 开始记录运动数据及训练。123A 1注意: 如果您选择的训练课程包含几个间歇运动设置, 此时主机会显示训练课程的细项。 请选择“开始” 并按下 来开始使用这个训练课程。 骑行训练测试 13简体中文我的行程课程您可按照已经储存的间歇训练课程来开始训练。10071011. 在骑行训练测试菜单下, 按下 p/q 来选择“我的行程” 并按下 。2. 按下 p/q 来选择您想要的训练计划 并按下。3. 此时主机会显示选择的训练计划。 选择 “开始” , 并按下 来继续下一步。4. 开始骑行训练。按下 开始记录运动数据及训练。Bryton 训练课程您可以透过BrytonBridge下在Bryton训练课程到R40。1. 通过mini USB来连接您的R40与电脑。2. 通过brytonsport.com以及BrytonBridge驱动来下载训练课程。 依照屏幕导引说明来下载Bryton训练课程。3. 拔除mini USB 连接线. 在骑行训练测试菜单下, 按下 p/q ,来选择“Bryton 训练” 并按下 5. 按下 p/q 来选择您需要的训练课程并按下 来确认。6. 此时主机会显示训练课程。 选择“开始” 并按下 到下一步。7. 开始骑行训练。按下 开始记录运动数据及训练。 。MAPBryton  60 563+2 80~90rpm 骑行训练测试14体能测试训练您可以通过Bryton体能测试软件服务, 来检测您的 LTHR, 最大心率, FT功率 以及 MA功率。1. 在骑行训练测试菜单下, 按下 p/q ,来选择“Bryton 测试” , 并按下 。2. 按下 p/q 来选择您需要的体能测试并按下 来确认。最大心率: 测试您最大心跳数。 LTHR: 测试您乳酸阀值心率。 FT功率: 测试您的FTP。 MA功率: 测试您的MAP。 3. 屏幕将显示您所选择的体能测试。 按下 来继续下一步。4. 开始骑行训练。5. 当体能测试完成后, 屏幕上讲显示“存储? ” , 请按下 p/q 来选择“是” ,并按下 来确认保存。FTLTHRBryton图标显示意义在体能测试功能下, 显示图标将依配对外设于状态, 做以下的显示。51/1 1 / 4 485rpmbpm图标 显示意义心跳率增加中MAX最大心跳率百分比增加中心跳率降低中MAX最大心跳率百分比降低中踏频率增加中踏频率降低中速度增加中速度降低中现在状态:05:001/1 1 / 34 3485rpm165 bpm? 骑行训练测试 15简体中文停止训练计划当您完成训练目标后, 您可以停止训练, 或是您决定提早停止当前训练。6515040.2?  pmbpmb82mhkpmr11. 停止训练时, 请按下 2. 屏幕会显示“是否停止? ” , 按下 p/q 来选择“是” , 并按下 认停止训练。 或是 。 来确 骑行计划16骑行计划在骑行计划功能下, 您可以从历史记录来跟骑, 已规划路线以及我的兴趣点列表中, 选择路线来跟骑。 从历史记录来跟骑您可以跟骑R40的记录的历史记录。从已规划路线来跟骑您可以跟骑从下载到R40的规划路线. 透过brytonsport.com以及BrytonBridge 驱动来下载已规划路线. 通过mini USB线. 依照屏幕上的指示, 下载已规划路线. 下载完成, 拔除USB连接线. 按下 p/q 来选择“骑行计划 已规划路线. 按下p/q 选择一个已规划路线来跟骑, 并按下 来确认。7. 按下 来记录骑行。1. 在主菜单下, 按下 p/q 来选择“骑行计划” 。2. 按下 莱单进入骑行计划。1. 在骑行计划菜单下, 按下 p/q 来选择“路線記錄” 并按下 。2. 按下 p/q 选择一个历史记录来跟起,并按下 来确认。3. 按下 此时屏幕将显示跟骑路线, 提供目的地方向导引。 开始记录骑行。12:3431.2mk1 骑行计划17简体中文我的兴趣点您可以从我的兴趣点来做方向导引。1. 在跟骑菜单下, 按 p/q 来选择“我的兴趣点” , 并按下 。2. 按下 p/q , 选择一个兴趣点来跟骑。3. 按下 开始骑行导引。记录运动数据Rider 40 可以记录骑乘路线中经过的点。在训练计划模式下, 按下停止训练以及停止记录运动数据。在骑行或方向指引模式下, 按下停止记录运动数据。 开始训练骑行以及记录运动数据。 再次按下 可以 , 可以开始记录运动数据, 再次按下按键可以停止跟骑导航您可以停止跟骑导航。若要停止骑乘:1. 按下 此时屏幕显示“是否停止? ” 或是 。2. 按下 p/q 来选择“是” , 并按下 来确认。 6515040.2  pmbpmb82mhkpmr1? 骑行计划18存储当前位置您可以保存现在地点为存储当前位置。注意: 您可以通过长按 q 启动快捷菜单, 来“存储当前位置” 。浏览记录当完成骑行后, 您可以检视您的骑行历史记录。查看路线. 在主画面下, 按下p/q 来选择“浏览记录” 并按下 。2. 按下 p/q 选择一个历史记录并按下 , 来检视历史记录。12/2312/2012/2016:2312:2316:00注意: 您可以从上载您的运动数据, 储存到 brytonsprot.com 的云系统。 新增景点资料:1 在主菜单下, 按下 p/q , 来选择“存储当前位置” 并按下 。2. 按下 保存兴趣点。3. 通过屏幕上的键盘来输入兴趣点名称。I atI on00 计时器19简体中文计时器使用「计时器」 功能时, 你可以测量自 Rider 40 启动到停止之后所经过的时间。 你可以切换两种模式: 「倒数计时」 和「开始计时」 。 「倒数计时」 会在经过预设的时间后向你发出通知。 「开始计时」 则用于测量某件事情所花费的时间。1. 在主菜单模式下, 按下 p/q 来选择 “计时器” 。2. 按下 进入计时器菜单。倒数计时 01:0000 001. 在计时器模式下, 按下 p/q 来选择 “倒数计时” , 并按下 。2. 先按下 p/q 来选择调整小时, 分钟,秒数的时间区域, 并按下 。3. 按下 p/q 来设置您所需要倒数计时的时间, 然后按下 来确认时间设置。4. 开始倒数计时, 请按下 p/q 来选择 “开始” 并按下 来确认。5. 停止倒数计时, 请选择“停止” 并按下 来确认。6. 您可以按 来退出操作。 计时器20开始计时  00:0000 001. 在计时器模式下, 请按下 p/q 选择 “开始计时 ” , 并按下 。2. 请按下 来开始计时。3. 开始计时后, 您可以按下 p/q 来选择“记录” 并按下 间。 间。 , 来显示绕圈时重复此步骤将可以了解新的绕圈时4. 您可以按下 p/q 选择“停止” , 并按下 来停止开始计时功能。您可以按下 p/q 来选择“重新启动” , 并按下 时器。 确认重新启动计5. 您可以按下 p/q 来选择“路線記錄” , 并按下 来确认。00:0512 250:00:01:02116 系统设置 21简体中文高度您可以设置常用的5个地点的高度设定, 如住家, 经常骑行路线的起点, 常去的车行,比赛路线的起点或是办公室等的高度信息, 来快速校正高度。目前高度1. 在设置菜单下, 按下 p/q 来选择“高度 高度” 并按下 置。 进入当前高度设2. 按下 p/q 来调整您当前的高度并按下 来确认。3. 按下 来退出操作。30M 使用设置功能时, 您可以客制化以下设置如: 高度, 显示信息, 其他外设, 用户信息,自行车信息, 系统设置, GPS状态以及浏览R40主机信息。 系统设置1. 在主菜单模式下, 按下 p/q 来选择 “系统设置” 。2. 按下 来进入设置菜单。 系统设置22设置其他常用地点高度1. 在设置菜单下, 按下 p/q 来选择“高度 位置1, 位置2, 位置3 或 位置4”, 并按下 来设置高度。2. 按下 p/q 来选择“高度” , 并按下 来调整高度。3. 按下 p/q 来调整高度并按下 认。 来确4. 如需要校正此位置的高度, 请按下 p/q 来选择“校正功率计” 并按下 。5. 按下 可退出操作。110m客制化自行车信息您可以客制化并检视您的自行车信息。1130 kg1700 mm1. 在设置菜单下, 按下 p/q 来选择“自行车信息 自行车1或自行车2” , 并按下 来确认。2. 按下 p/q 来选择设置信息, 并按下 来确认您的设置。 自行车种类: 设置种类 体重: 设置重量 轮径: 设置轮径 激活: 是否激活本项设置3. 按下 来退出操作。注意: 如需要更多“轮径信息” , 请参考第37页。 系统设置 23简体中文检视自行车信息1ODD1,033 km89:23:281700 mm1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“自行车信息 训练概况” , 并按下 。2. 按下 p/q 来选择您需要检视的自行车信息, 并按下 。3. 按下 p/q 来选择检视信息。4. 按下 来退出操作。客制化显示信息您可以客制化码表模式, 骑行计划模式, 高度模式, 绕圈模式, 和显示格翻页下的显示信息。码表显示模式3格显示选择码表项目内容1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“显示信息 码表 码表1, 码表2, 或码表3” 并按下 。2. 按下 p/q 来选择显示信息的格数, 并按下 。 3. 按下 p/q 来选择显示信息的内容, 并按下 。4. 按下 p/q 来选择内容, 并按下 。5. 按下 来退出操作。 系统设置24注意:依照您选择的“显示格数量” 将会有以下不同的显示信息: 65pmb12:34:5612格6560pmbpmr12:34:1pmbpmrpmbpmr112:34:566518060pmbpmb81pmrpmr112:34 31.265180kmpmbpmb6081pmrpmr13格4格5格6格5种功率计信息可以显示在屏幕上: 现在功率, 3秒功率, 30秒功率, 最大功率以及平均功率共5项功率计信息。骑行计划/高度/绕圈显示模式骑行计划 (2格)高度(2格)绕圈 (2格)1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“显示信息 骑行计划, 高度或是绕圈” 并按下 。2. 按下 p/q 来选择显示信息格数并按下 。3. 按下 p/q 来选择显示信息的内容, 并按下 。4. 按下 p/q 来选择内容并按下 来确认。5. 按下 来退出操作。 系统设置 25简体中文显示格翻页1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“显示信息 显示格翻页” 并按下 。2. 按下 p/q 来选择您的设置并按下 来确认操作。显示格翻页: 启动或是关闭显示格自 动翻页。间歇训练: 设置翻页间隔时间。 3. 按下 可退出操作。 On5 sec检视GPS状态您可通过检视GPS状态来了解R40主机GPS讯号接受状态。GPS121 . 00000025 . 0000001. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择 “GPS状态” 并按下 。2. 如需改变GPS讯号设置, 请按下 建议您使用“正常模式” 。 ,3. 按下 p/q 来选择设置并按下 认操作。Off: 选择该设置是在没有GPS讯号 (如室内骑行), 节省主机耗电。正常模式: 最优化GPS的信号。 省电: 提供更长的电池使用时间, 但 某些状态下的准确性会稍弱 (如太多高楼或林道的状态)。 来确 系统设置26其他外设您可以客制化其他外设与R40的显示或配对。 ID XXXXXXXXX心率 ID XXXXXXXXX车速 ID XXXXXXXXX踏频/ ID XXXXXXXXX车速/踏频器 ID XXXXXXXXX功率1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“其他外设 心率, 车速, 踏频, 车速/踏频器, 或功率” 并按下 。2. 按下 p/q 来选择设置并按下 重新搜索: 重新扫描外设配件。 启用中/停用中: 开启或是关闭外设传感器。 校正机器 ( *仅在配对了功率计): 校正功率计。3. 按下 来退出操作。 来确认操作。注意: 当配对功率计时, 选择“重新搜索” 并脚踏踏板来提供功率计功率, 以便配对。 系统设置 27简体中文注意: 心跳带配对成功后, 心跳带图标 配对心跳带或踏频器时, 注意附近5公尺无类似外设。 踏频器配对成功后, 踏频器图 标 将显示在屏幕上。功率计配对成功后, 功率计图标 将显示在屏幕。 将显示在屏幕上。改变系统设置您可以改变系统设置如背光关闭, 提示设置, 时间/单位的数据格式, 屏幕上显示的语言, 和重新启动。背光关闭1 分钟10 分钟30 分钟1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“系统设置 背光关闭” 并按下 。2. 按下 p/q 来选择设置并按下 认操作。 来确3. 按下 来退出操作。注意: 选择“自动” 会依照日出/日落时间, 来自动调整背光开启或关闭的时间。100150校对功率计1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“其他外设 功率” 并按下 。2. 脚踏踏板提供功率输出到功率计。 3. 当车轮停止转动, 按下 p/q 来选择 “校正功率计” 。4. 按下 来自动校正功率计。5. 完成校正后, 按下 数。 来储存功率计参 系统设置28提示设置OnOff1. 在设置菜单下, 按下 p/q 来选择“系统设置 提示设置” 并按下 。 2. 按下 p/q 来选择设置并按下 认。 来确3. 按下 来退出操作。时间/单位+0:00+1:00日光节约时间//////时间格式1224时间格式单位1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“系统设置 时间/单位 日光节约时间, 时间格式, 或单位” , 并按下 。2. 按下 p/q 来选择设置与格式并按下 来确认操作。3. 按下 来退出操作。 系统设置 29简体中文语言English1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择“系统设置 语言” 并按下 。2. 按下 p/q 来选择设置并按下 认操作。 来确3. 按下 来退出操作。注意: 您如需要改变主机的显示语言, 您可以连接主机与brytonsport.com, 并通过“ 备 管理我的设备” 来添加或变更语言。 您也可以在主机中的“系统设置 系统设置 语言” 来设置语言。“ 清除所有记录” 会删除所有的历史记录与运动数据 (个人信息除外)。我的设清除所有记录English1. 在设置菜单, 按下 p/q 来选择“系统设置 清除所有记录” 并按下 。2. 此时主机屏幕会显示“清除个人档案以外的数据? ” , 如需要删除数据, 请按下 p/q 来选择“是” 并按下 认操作。 数据删除后, 主机会重新启动。 来确 系统设置30客制化用户信息你可变更个人信息。30177 cm1. 在设置模式下, 按下 p/q 来选择 “用户信息” 并按下 。2. 按下 p/q 来选择设置, 并按下 来确认操作。 性别: 设置性别。 年龄: 设置年级。 身高: 设置身高。 体重: 设置体重。 最大HR: 设置最大心率。 LTHR: 设置LTHR。 FT功率: 设置FTP。 MA功率: 设置MAP。 3. 按下 来退出操作。检视主机版本您可检视 R40 目前的韧体版本。1. 在设置菜单模式下, 按下 p/q 来选择“关于” 。 2. 按下 来检视主机版本, 此时主机将显示现在版本。3. 按下 来退出操作。 附录31简体中文附录规格R40项目规格显示屏1.8”尺寸39.6 x 58.9 x 17 mm 重量40克操作温度-10oC ~ 50oC 电池充电温度0oC ~ 40oC 电池容量700mAh 可充电式锂电池电池使用时间30 小时(空旷路线下)GPS 内置GPS高感度天线与处理器无线连接支持ANT+接收防水IPX7 外部储存2M Byte车速/踏频器外设项目规格尺寸34.2 x 46.7 x 13.2 mm 重量 14 克防水等级IPX7 传输距离5 米电池使用时间每天使用1小时, 可用16个月操作温度-10oC ~ 60oC 无线传输 支持ANT+不正确的传感器感应磁头位置或是电子干扰, 将有可能影响数据传输的正确性。 附录32心跳带项目规格尺寸67~100 x 26 x 15 mm 重量14 克 (表头) / 35克 (含心跳带) 防水等级20米传输距离 5 米电池使用时间每天使用1小时, 可用24个月操作温度5oC ~ 40oC 无线传输 支持ANT+不正确的传感器感应磁头位置或是电子干扰, 将有可能影响数据传输的正确性。电池信息心跳带以及踏频器电池心跳带/踏频器使用可换式CR2032电池。 依下列步骤更换电池:1. 取出心跳带表头或踏频器, 并转到背面电池盖。2. 使用硬币逆时针旋转电池盖至OPEN位置来打开电池盖。3. 取下电池盖与电池, 等候30秒。4. 将新电池正极(+)朝上置入。5. 使用硬币顺时针旋转电池盖至CLOSE位置来锁紧电池盖。AB注意:安装新电池时候, 注意电池室内的弹片, 避免断裂或被破坏。 取出或是盖紧电池盖时, 务必注意电池盖的防水橡胶环, 避免破坏防水性。 如需丢弃电池, 请洽询当地合格回收厂处理。 ACLOSEOPENB 附录33简体中文安装R40将R40安装在自行车把手上 401234 附录34安装车速/踏频器 (选配)CADENCESPEEDSPEEDSPEED3mmSPEEDSPEEDSPEEDSPEEDSpeedTurn OffStatus: activeID XXXXXXXXXRescanSPEEDSpeedTurn OffStatus: activeID XXXXXXXXXRescanCadenceTurn OffStatus: activeID XXXXXXXXXRescan12345a6a7a8a5b6b7b8bCadenceStatus: activeTurn OffID XXXXXXXXXRescan3mmCADENCESpeed/CADStatus: activeTurn OffID XXXXXXXXXRescan5c6c7c8cSpeed/CADStatus: activeTurn OffID XXXXXXXXXRescan3mm 附录 35简体中文注意:为确保正确的安装, 请按照以下注意事项: - 将传感器与磁铁感应头,连接到正确区域, 如图所示(5a/5b)。- 确认将感应器与磁铁感应头距离, 不大于3mm。确认将踏频器/速度器的磁铁感应头, 如图所示, 以水平方式安装固定。 准备配对时, 请按下前盖开关来初始化踏频器/速度器, 并开始踩踏以便主机配对。 佩带心跳带 (选配)导电布心跳带CLOSEOPENCLOSEOPENCLOSEOPEN123456CLOSEOPEN注意:天气冷或干燥时, 请注意将心跳带背面沾水, 以利导电启动心跳带传输。 心跳带需直接接触皮肤。 如图6, 将心跳带佩戴在胸腔下方的中间。 百锐腾字样如图6朝上, 并将心跳带调整到 最合适的长度来佩戴, 避免运动时松脱。如果心跳带数据不正常, 清将带子背后沾水或调整佩戴长度, 或是稍后5分钟待数据 稳定。如果您不是用心跳带时, 请将心跳带表头与表带分离保存, 避免持续导电。 附录36轮径与周长轮径尺寸表示在轮胎两侧。轮径大小周长 (mm) 24 x 1.75189024 x 2.00192524 x 2.125196526 x 7/8192026 x 1(59)191326 x 1(65)195226 x 1.25195326 x 1-1/8197026 x 1-3/8206826 x 1-1/2210026 x 1.40200526 x 1.50201026 x 1.75202326 x 1.95205026 x 2.002055700 x19C2080700 x 20C2086700 x 23C2096700 x 25C2105700 x 28C2136700 x 30C2170700 x 32C2155700C Tubular2130700 x 35C2168700 x 38C2180700 x 40C2200轮径大小周长 (mm) 12 x 1.7593514 x 1.5102014 x 1.75105516 x 1.5118516 x 1.75119518 x 1.5134018 x 1.75135020 x 1.75151520 x 1-3/8161522 x 1-3/8177022 x 1-1/2178524 x 1175324 x 3/4 Tubular178524 x 1-1/8179524 x 1-1/4190526 x 2.10206826 x 2.125207026 x 2.35208326 x 3.00217027 x 1214527 x 1-1/8215527 x 1-1/4216127 x 1-3/82169650 x 35A2090650 x 38A2125650 x 38B2105700 x 18C 2070 附录37简体中文R40基本保养经常保养R40将可减少一些损害的风险。不要随意丢放您的R40,避免不必要的震动。 不要随意曝露在高温或是高湿度的环境下。 屏幕表面可能有刮伤的风险, 您可以使用无背胶的屏幕保护贴来保护屏幕。 使用自然的清洁剂以及软布来清洁您的R40。 请勿自行拆螺丝或维修R40,否则可能无法获得正常的售后服务。